Origin

Origin 2016-11-24T01:27:11+00:00
Origin

Origin é um EP lançado em 2000 com apenas 2500 cópias originais.

  • Lançamento: 04/11/2000

  • Gravado em: 1999-2000 (Sound Asleep Studios); 2000 (Ardent Studios)

  • Duração: 46:27

  • Gravadora: Bigwig Enterprises

[Drop] your guard
No one’s left to stop you nowYou’re not saving that
“There’s a lot of prejudice against the undead”
I’m sure it’s getting darker
Don’t close your eyes
Don’t make a sound
Don’t make a sound“You hold the answer deep within your own mind
Death in it’s most hideous form”
Catch me as I fall
Say you’re here and it’s all over now
Speaking to the atmosphere
No one’s here and I fall into myself
This truth drives me into madness
I know I can stop the pain
If I will it all away
If I will it all awayDon’t turn away (don’t give in to the pain)
Don’t try to hide (though they’re screaming your name)
Don’t close your eyes (God knows what lies behind them)
Don’t turn out the light (never sleep, never die)

I’m frightened by what I see
But somehow I know
That there’s much more to come
Immobilized by my fear
And soon to be blinded by tears
I can stop the pain
If I will it all away
If I will it all away

Fallen angels at my feet
Whispered voices at my ear
Death before my eyes
Lying next to me, I fear
She beckons me, shall I give in?
Upon my end, shall I begin?
Forsaking all I’ve fallen for
I rise to meet the end

Swallowed up in the sound of my sleeping
Cannot cease for the fear of silent nights
Oh, how I long for the deep sleep dreaming
The goddess of imaginary lightIn my field of paper flowers
And candy clouds of lullaby (paper flowers)
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me (paper flowers)

I linger in the doorway
Of alarm clock screaming monsters calling my name
Let me stay
Where the wind will whisper to me
Where the raindrops as they’re falling tell a story

If you need to leave the world you live in
Lay your head down and stay a while (paper flowers)
Though you may not remember dreaming
Something waits for you to breathe again (paper flowers)

I’m so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
‘Cause your presence still lingers here
And it won’t leave me aloneThese wounds won’t seem to heal
This pain is just too real
There’s just too much that time cannot eraseWhen you cried I’d wipe away all of your tears
When you’d scream I’d fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me
By your resonating light
Now I’m bound by the life you left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me

I’ve tried so hard to tell myself that you’re gone
But though you’re still with me
I’ve been alone all along

You’re too important for anyone
You play the role of all you long to be
But I, I know who you really are
You’re the one who cries when you’re aloneBut where will you go
With no one left to save you from yourself?
You can’t escape
You can’t escape

You think that I can’t see right through your eyes
Scared to death, to face reality
No one seems to hear your hidden cries
You’re left to face yourself alone

But where will you go
With no one left to save you from yourself
You can’t escape the truth
I realize you’re afraid
But you can’t abandon everyone
You can’t escape
You don’t want to escape

I am so sick of speaking words that no one understands
Is it clear enough that you can’t live your whole life all alone?
I can hear you in a whisper
But you can’t even hear me screaming

Where will you go
With no one left to save you from yourself?
You can’t escape the truth
I realize you’re afraid
But you can’t reject the whole world
You can’t escape
You won’t escape
You can’t escape
You don’t want to escape

“Iesu, Rex amirabilis”

I still remember the world
From the eyes of a child
Slowly those feelings
Were clouded by what I know now

Where has my heart gone?
An uneven trade for the real world
Oh I, I want to go back to
Believing in everything
And knowing nothing at all

I still remember the sun
Always warm on my back
Somehow it seems colder now

Where has my heart gone?
Trapped in the eyes of a stranger
Oh I, I want to go back to
Believing in everything

“Iesu, Rex amirabilis
Et triumphator nobilis
Dulcedo ineffabilis
Ineffabilis, totus desiderabilis”

As the years pass by before my face
As wars rage before me
Finding myself in these last days of existence
This parasite inside me I forced it out
In the darkness of the storm
Lies an evil
But it’s me

Where has my

Give me a reason to believe that you’re gone
I see your shadow so I know they’re all wrong
Moonlight on the soft brown earth
It leads me to where you lay
They took you away from me but now I’m taking you homeI will stay forever here with you, my love
The softly spoken words you gave me
Even in death our love goes on

Some say I’m crazy for my love, oh my love
But no bonds can hold me from your side, oh my love
They don’t know you can’t leave me
They don’t hear you singing to me

“People die but real love is forever”

Dear my love, haven’t you wanted to be with me
And dear my love, haven’t you longed to be free
I can’t keep pretending that I don’t even know you
And at sweet night, you are my own
Take my handWe’re leaving here tonight
There’s no need to tell anyone
They’d only hold us down
So by the morning light
We’ll be half way to anywhere
Where love is more than just your name

I have dreamt of a place for you and I
No one knows who we are there
All I want is to give my life only to you
I’ve dreamt so long I cannot dream anymore
Let’s run away, I’ll take you there

We’re leaving here tonight
There’s no need to tell anyone
They’d only hold us down
So by the morning light
We’ll be half way to anywhere
Where no one needs a reason

Forget this life
Come with me
Don’t look back you’re safe now
Unlock your heart
Drop your guard
No one’s left to stop you

Bound at every limb by my shackles of fear
Sealed with lies through so many tears
Lost from within, pursuing the end
I fight for the chance to be lied to againYou will never be strong enough
You will never be good enough
You were never conceived in love
You will not rise above

They’ll never see
I’ll never be
I’ll struggle on and on to feed this hunger
Burning deep inside of me

But through my tears breaks a blinding light
Birthing a dawn to this endless night
Arms outstretched, awaiting me
An open embrace upon a bleeding tree

Rest in me and I’ll comfort you
I have lived and I died for you
Abide in me and I vow to you
I will never forsake you

I hold my breath as this life starts to take its toll
I hide behind a smile as this perfect plan unfolds
But oh, God, I feel I’ve been lied to
Lost all faith in the things I have achievedAnd I
I’ve woken now to find myself
In the shadows of all I have created
I’m longing to be lost in you
(Away from this place I have made)
Won’t you take me away from me?

Crawling through this world as disease flows through my veins
I look into myself, but my own heart has been changed
I can’t go on like this
I loathe all I’ve become

Lost in a dying world I reach for something more
I have grown so weary of this lie I live

I (I’ve woken now)
I’ve woken now to find myself
I’m lost in the shadows of my own
(I’m lost in you)
I’m longing to be lost in you
Away from me

Música instrumental

Listen, listen

Listen to each drop of rain (listen listen)
Whispering secrets in vain (listen listen)
Frantically searching for someone to hear
Their story before they hit ground

Please don’t let go
Can’t we stay for a while?
It’s just too hard to say goodbye
Listen to the rain

Listen listen listen listen listen Listen to the rain
Weeping

Listen, listen

I stand alone in the storm (listen listen)
Suddenly sweet words take hold (listen listen)
Hurry, they say, for you haven’t much time
Open your eyes to the love around you

You may feel you’re alone
But I’m here still with you
You can do what you dream
Just remember to listen to the rain

Letra desconhecida

Não existe lançamento oficial de songbook do Origin. Alguns fãs disponibilizaram as partituras/tablaturas escritas por eles mesmos na internet.

Comece AGORA a tocar!
  • Amy Lee: vocais
  • Ben Moody: guitarra, baixo e bateria
  • David Hodges: piano e teclados
  • Bruce Fitzhugh (da Living Sacrifice): vocalista convidado em Lies
  • William Boyd: baixo em Away From Me
  • Stephenie Pierce: backing vocals em Lies
  • Suvi Petrajajvri, Sara Moore, Catherine Harris e Samantha Strong: coral em Field of Innocence

Curiosidades

“Origin é uma coletânea das nossas melhores gravações caseiras […] Não o considero um álbum”.

O lançamento foi sob o selo da BigWig Enterprises e ocorreu no River Market Pavillion, de Little Rock, com cerca de mil pessoas. Foi um divisor de águas na carreira da banda: trouxe visibilidade com músicas tocando na rádio e participação em coletâneas. O Origin é tão raro (só foram produzidas 2.500 cópias) que hoje em dia é comum encontrar cópias falsas do disco, mas com uma semelhança incrível. As versões originais raramente aparecem à venda no eBay com um valor acima de US$300,00.

É perceptível a grande influência religiosa nas letras das músicas. Em Field of Innocence, o coral recita é “Iesu, Rex admirabili, et triumphator nobilis dulcedo ineffabilis, totus desiderabilis”, que significa “Ó Jesus, Rei admirável, nobre conquistador de doçura inefável, em quem todas as alegrias são encontradas”.

Estes versos são de Morning Hymn Aleluia, canção do filme Sound of Music. Há também uma faixa escondida no CD, trata-se de um erro de gravação de Anywhere. No final, David Hodges diz “You’re not saving that”, que significa “Vocês não estão gravando isso”. Após, Ben adiciona um outro trecho, no qual é dito “There’s a lot of prejudice against the undead”, que significa “Há muito preconceito contra os mortos-vivos”. Este excerto pertence ao filme My Boyfriend’s Back. É possível ouvir este erro se possuir o CD original e tocar ao contrário a música Origin. Há ainda excertos dos filmes Terror in the Haunted House na introdução e The Crow em Even in Death.

Dos outtakes do CD, Listen to the Rain seria a faixa 12. Foi feita pela Amy Lee e quem cantou foi o coral do colégio dela, do qual ela era presidente, Pulaski Academy. Outra é Catherine, música muito pouco conhecida, uma das raríssimas vezes que Amy e Ben escreveram juntos e que, de acordo com uma entrevista para a MTV, pretendia-se adicioná-la ao Origin. Demise era uma faixa à parte do Origin mas foi adicionada a Eternal, constituindo assim o seu terceiro segmento.

Quem fez a arte da capa foi Rocky Gray. Há um rosto sobreposto à Amy Lee, na esquerda, que se assemelha muito ao da capa do CD. Inscrições em latim também aparecem; é Romanos 6:4, Novo Testamento: “Consepulti enim sum us eum illo per baptismum in mortem ut quomodo surrexit Christus a mortuis per gloriam Patris ita et nos in novitate vitae ambulemus”, que significa “De sorte que fomos sepultados com ele pelo batismo na morte; para que, como Cristo ressuscitou dentre os mortos, pela glória do Pai, assim andemos nós também em novidade de vida”. Isso tudo foi observado por uma fã, Michele Tyszler. Essas inscrições aparecem em inglês nos agradecimentos do CD Origin “Therefore we have been burled with Him through baptism into death, in order that as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we too might walk in newness of life”. Além destes detalhes, também é possível perceber, com auxílio de um programa de edição de imagens, excertos soltos no verso do CD. O que se pode ler é “these years”, que significa “esses anos”. Trata- se de uma parte do poema que Ben escreveu para a música Field of Inocence.

Uma parte da estátua que foi capa do CD-R Evanescence EP, também aparece no encarte do CD Origin, desta vez no verso.

Há falhas no encarte do CD Origin: o nome de Rocky Gray, assim como no CD-R Evanescence EP aparece errado. Em vez de “Gray”, está escrito “Grey”. Além disso, duas letras possuem frases erradas: Where Will You Go (está escrito “there’s something wrong with everything you see” em vez do cantado “you play the role of all you long to be”) e Even in Death (está escrito “it leaves me to where you lay” em vez do cantado “it leads me to where you lay”).

Imagens

Esse manual foi construído pelo Evanescence Reference, grande enciclopédia construída pelos fãs da banda mundialmente. Confira agora a tradução do passo-a-passo! As imagens acima foram fornecidas pela própria Bigwig Enterprises; portanto, são as oficiais.

  • Arte do CD: CDs falsos tem logos em negrito ou distorcidos, enquanto que os autênticos tem linhas mais finas e bordas com efeito blur. Além disso, a arte do CD normalmente não é centralizada com perfeição.
  • A fonte usada no nome do CD: alguns lançamentos falsos não usam a fonte Trebuchet ou a quantidade de espaços certos entre as letras.
  • Os nomes de Rocky Gray e David Hodges: geralmente estão escritos diferentes do que na versão original.
  • Escritos no encarte: na versão original, eles têm uma borda preta bem fina.
  • A “faixa escondida”: quando apertamos rewind até -24 segundos, podemos ouvir o erro de gravação de Anywhere.
  • Anywhere: alguns lançamentos falsos encurtam a música, que tem oficialmente 6’03”.
  • Códigos internos: lembre-se sempre de que os primeiros e segundos códigos batches foram impressos no círculo interno do CD, não havendo nenhum outro código nem nada espelhado.
  • As cores da capa e do encarte: lançamento falsos geralmente puxam para o tom marrom/laranja ou para um vermelho não correto.
  • Os símbolos © e ? na parte de trás do encarte: nos CDs verdadeiros, não existem os símbolos de copyright, mas simplesmente um “C” e um “P” com semi-círculos ao redor.
  • Códigos IFPI/SID: os códigos IFPI são quase impossíveis de serem duplicados. Eles servem para identificar em que planta o CD foi manufaturado e onde foi replicado por último (isto é, produzido em larga escala). Os verdadeiros Origin possuem dois códigos SID diferentes (um no círculo interno de plástico e outro no círculo metálico interno). Para evitar os lançamentos falsos, esses códigos não foram distribuídos. Mas, se você estiver só com essa dúvida sobre o seu Origin, entre em contato com os administradores do Evanescence Reference.
  • Fonte de letra dos códigos IFPI/SID e batches: os números foram escritos com laser na fonte Linotype’s Facsimile™ font. É outro ponto de atenção.