Lacrymosa
Out on your own
Cold and alone again
Can this be what you really wanted, baby?
Blame it on me
Set your guilt free
Nothing can hold you back now
Now that you're gone
I feel like myself again
Grieving the things I can't repair and willing...
To let you blame it on me
And set your guilt free
I don't want to hold you back now, love
I can't change who I am
Not this time, I won't lie to keep you near me
And in this short life
There's no time to waste on giving up
My love wasn't enough
And you can blame it on me
Just set your guilt free, honey
I don't want to hold you back now, love
Lacrimosa
Lá fora por sua conta
Fria e sozinha de novo
Pode isto ser o que você realmente queria, meu bem?
Ponha a culpa em mim
Liberte-se da sua culpa
Nada pode te deter agora
Agora que você se foi
Eu me sinto eu mesma outra vez
De luto pelas coisas que eu não posso consertar e desejando...
Para pôr a culpa em mim
E libertar-se da sua culpa
Eu eu não quero te deter agora, amor
Eu não posso mudar quem eu sou
Não dessa vez, eu não mentirei pra manter você perto de mim
E nessa curta vida
Não há tempo para perder com desistências
Meu amor não foi o suficiente
E você pode pôr a culpa em mim
Apenas liberte-se da sua culpa, querido
Eu não quero te deter agora, amor
* As frases em latim ditas na música são "Lacrimosa dies illa, qua resurget ex favilla judicandus homo reus. Huic ergo parce, Deus. Pie Jesu, Domine, dona eis requiem. Amen.", que significam "Lacrimosa dia de lágrimas, aquele em que o homem pecador renasce da sua cinza para ser julgado. Tende, pois, piedade dele, Deus. Ó piíssimo Jesus, ó Senhor, concedei-lhe o repouso eterno. Amém".
